Programa de facturación online para traductores en Elche. VeriFactu 2025 incluido. Prueba gratis.

Los traductores autónomos en Elche, epicentro de la industria del calzado y referente empresarial español, necesitan herramientas que agilizan la gestión fiscal sin complicaciones. ZENA es el software de facturación diseñado específicamente para profesionales de la traducción que operan como autónomos con epígrafe IAE 7.3 o bajo régimen de estimación objetiva.
A partir de 2025, la obligación de verificación de facturas VeriFactu afecta directamente a traductores con volumen facturado superior a los umbrales establecidos. ZENA integra nativamente el sistema de verificación de la AEAT, eliminando errores en la remisión de datos y evitando sanciones. Las retenciones IRPF que habitualmente aplican tus clientes empresariales (15% en muchos casos) se registran automáticamente en tu facturación.
Como traductor, tu tratamiento fiscal del IVA depende de tus clientes: si facturas a empresas españolas, aplicas IVA estándar (21%); si trabajas con clientes extracomunitarios, puedes acogerte a inversión del sujeto pasivo. ZENA diferencia automáticamente estas operaciones y prepara tus datos para la declaración trimestral. En Elche, donde cientos de traductores trabajan para empresas exportadoras de moda y calzado, esta claridad es esencial para no perder oportunidades de facturación internacional sin complicaciones tributarias.
Hash + QR automático
Desde tu móvil
Asistente fiscal
Presentación auto
ZENA registra automáticamente las retenciones IRPF en cada factura emitida. Al generar tu declaración trimestral, el software calcula correctamente el neto cobrado y prepara los datos para que declares las retenciones soportadas. Con VeriFactu 2025, estos datos se verifican directamente ante la AEAT sin errores.
VeriFactu es obligatorio para traductores que superen ciertos umbrales de facturación anual (generalmente a partir de 16.000€ en volumen). ZENA detecta automáticamente si estás sujeto a esta obligación y activa la verificación de facturas en tiempo real, manteniéndote siempre en cumplimiento normativo.
Sí. ZENA permite clasificar operaciones intracomunitarias y extracomunitarias aplicando automáticamente el régimen de inversión del sujeto pasivo o exención de IVA según corresponda. Esto es especialmente útil en Elche, donde muchos traductores trabajan con empresas que exportan a la UE y fuera de ella.