Programa de facturación online para traductores en Pamplona. VeriFactu 2025 incluido. Prueba gratis.

Como traductor autónomo o profesional independiente en Pamplona, tu actividad se clasifica bajo el epígrafe IAE 7420 (Traducción e interpretación). ZENA te ayuda a gestionar correctamente tus facturas y cumplir con VeriFactu 2025, el nuevo sistema de verificación de facturas en tiempo real que la AEAT implementará progresivamente.
La profesión de traductor conlleva particularidades fiscales específicas: debes facturar en el régimen de IVA correspondiente (generalmente IVA estándar del 21%), pero muchos traductores olvidan que las retenciones del IRPF (15%) aplican cuando facturas a determinados clientes empresariales. Esto afecta directamente a tu flujo de caja y debe reflejarse correctamente en tus registros contables.
A partir de 2025, todas tus facturas deben estar integradas en el sistema VeriFactu de la AEAT. ZENA automatiza este proceso, garantizando que cada factura que emites se valida electrónicamente. No tendrás que preocuparte por errores de formato o rechazos administrativos que retrasen tus cobros.
Pamplona alberga una comunidad creciente de traductores especializados en euskera, inglés y otros idiomas. ZENA es la solución pensada para profesionales como tú en Navarra, respetando la normativa AEAT y adaptándose a cualquier particularidad regional. Genera facturas profesionales, cumple VeriFactu desde el primer día y dedica tu tiempo a lo que realmente importa: traducir.
Hash + QR automático
Desde tu móvil
Asistente fiscal
Presentación auto
ZENA incluye campos específicos para retenciones del IRPF (15% en tu caso). El sistema calcula automáticamente el importe a retener según el tipo de cliente y tipo de servicio, garantizando que aparezca correctamente en la factura y en VeriFactu 2025.
No es obligatorio usar ZENA específicamente, pero sí cumplir VeriFactu. ZENA simplifica enormemente este cumplimiento automatizando el envío de datos a la AEAT. Sin una solución integrada, deberías gestionar manualmente la compatibilidad con el nuevo sistema.
Aquí el tratamiento varía: si tu cliente es una empresa comunitaria, aplica el régimen de inversión del sujeto pasivo (sin IVA en tu factura). ZENA incluye opciones para estas situaciones especiales y garantiza que VeriFactu registre correctamente tu operación intracomunitaria.